جازَ، يَجوزُ، الجَوْز — meaning in Japanese: 5月、5月、クルミ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 5月、5月、クルミ

حَكيم

قَصْف

اِفتَرَحَ

أدِلّة

جازَ، يَجوزُ، الجَوْز

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語の「جازَ、يَجوزُ、الجَوْز」は、日常会話や文学作品の中で頻繁に使用されます。例えば、友人同士が料理の話をしている時に「クルミを使ってみるのはどう？」と提案する場面や、5月のイベントについて話し合う際に「5月に旅行する予定だ」と言う場合に使われます。

Synonyms & nuances

「جازَ」と似た意味を持つ言葉には「سمحَ」がありますが、「جازَ」は特に許可や可能性に焦点を当てています。「سمحَ」は一般的な許可を示すことが多いので、状況によって使い分けることが重要です。

Culture

アラビア語の「جازَ」は、もともと許可や可能性を表す動詞として使われていました。クルミ（الجَوْز）もアラビア文化においては料理やお菓子作りによく用いられ、特に祭りや祝い事の際には欠かせない存在です。また、5月は多くの地域で春の終わりを迎え、特別な行事が行われる時期でもあります。

FAQ

Q.「جازَ、يَجوزُ、الجَوْز」の正しい使い方は？

この言葉は許可や可能性を示す時に使われます。文脈によって、何かをすることができるか、または許可されているかを表現する際に適しています。

Q.「الجَوْز」とはどういう意味ですか？

「الجَوْز」はアラビア語で「クルミ」を意味します。ナッツ類の一種で、サラダやデザートに使われることが多いです。

Q.「جازَ」を使った文の例は？

例えば、「この仕事は簡単だ、君もできるだろう」という文では、「جازَ」を使って「この仕事は君にとって可能だ」と表現できます。