Definition
▶
لاحَظَ
lahadha
لاحَظَ تعني الانتباه لشيء ما أو التمييز بينه.
注意を払うことや何かを区別することを意味します。
▶
لاحَظَ الطالبُ أن المعلمَ يشرح الدرسَ بطريقةٍ جديدةٍ.
lahadha at-talibu anna al-mu'allima yashrahu ad-darsa bi-tariqatin jadidatin.
生徒は教師が新しい方法で授業を説明していることに気づいた。
▶
لاحَظَتْ المرأةُ أن الجوَّ بدأ يتغيرُ.
lahadhat al-mar'atu anna al-jawwa bada'a yataghayyaru.
女性は天候が変わり始めていることに気づいた。
▶
لاحَظَ المديرُ تطورَ أداءِ فريقِ العملِ.
lahadha al-mudiru tatawwura ada'i fareeqi al-'amal.
マネージャーはチームのパフォーマンスの向上に気づいた。