Definition
▶
آمَنَ
al-amān huwa al-ḥālah allatī yashʿur fīhā al-fard bil-raḥah wal-iṭmiʾnān, ḥaythu takūn al-ẓurūf āmīnah wa ghayr muhdadah.
الأمان هو الحالة التي يشعر فيها الفرد بالراحة والاطمئنان، حيث تكون الظروف آمنة وغير مهددة.
安全とは、個人が安心感を持ち、状況が安全で脅威がない状態を指します。
▶
يجب أن نعمل جميعاً على تعزيز الأمان في المجتمع.
yajibu an naʿmal jamīʿan ʿalā taʿzīz al-amān fī al-mujtamaʿ.
私たちは皆、コミュニティの安全を強化するために働かなければなりません。
▶
الأمان الشخصي هو الأساس لعيش حياة سعيدة.
al-amān al-shakhsī huwa al-asās liʿīsh ḥayāt saʿīdah.
個人の安全は幸せな生活を送るための基盤です。
▶
توفير الأمان في العمل يعزز الإنتاجية.
tawfīr al-amān fī al-ʿamal yuʿazziz al-intājiyyah.
職場での安全を確保することは生産性を高めます。