Definition
▶
عُقوبة ات
ʿuqūbah
العُقوبة هي الجزاء أو العقوبة المفروضة على فعل غير قانوني أو مخالف.
罰とは、違法または違反行為に対して課される罰則や罰金です。
▶
قد فرضت المحكمة عُقوبةً على المدان بسبب سرقته.
qad fa-raḍat al-maḥ-kamah ʿuqūbatan ʿalā al-mudān bisabab sirqatih.
裁判所は、その有罪者に対して罰を科しました。
▶
يجب أن نتعلم من العُقوبات لتجنب الأخطاء المستقبلية.
yajibu an nataʿallam min al-ʿuqūbāt litajannub al-akhtāʾ al-mustaqbaliyya.
将来の過ちを避けるために、罰から学ぶ必要があります。
▶
تتفاوت العُقوبات حسب نوع الجريمة.
tata-fawwat al-ʿuqūbāt ḥasaba nawʿ al-jarīmah.
犯罪の種類によって罰は異なります。