I'm learning العربية

غَرَض، أغراض — meaning in Japanese: 目的、目的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 目的、目的
آمين
عَجَب، أعجاب
غَرَض، أغراض
غُضون
حِضْن، أحضان
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
アラビア語の「غَرَض、أغراض」は、特に目標や目的に関して話すときによく使われます。例えば、ビジネスの会議でプロジェクトの目標を説明する際や、学生が学びの目的を語る場面などで見られます。
Synonyms & nuances
「هدف」(ハダフ)という言葉も「目的」を意味しますが、「غَرَض」は特にその目的の実行や具体的な目標に焦点を当てています。そのため、計画や意図を強調したい場合に「غَرَض」を使います。
Culture
「غَرَض」の語源は、アラビア語の「غَرَضَ」(目的を持つこと)に由来しています。この言葉は、古代から使用されており、人々が人生の目的や目標について考える際に重要な位置を占めています。また、アラビア文化では目的に対する意識が非常に強く、個人の成長や社会貢献に対する価値観にも影響を与えています。
FAQ
Q.غَرَضの使い方は?
「غَرَض」は、計画や目標を設定する際に使われます。例えば、「私のغَرَضは大学を卒業することです」と言うことで、自分の目的を明確に表現できます。
Q.غَرَضの反対語は何ですか?
「غَرَض」の反対語は「عدم الهدف」(目的がないこと)です。目的を持たない状態は、人生において方向性を欠くことを意味します。
Q.غَرَضの正しい発音は?
「غَرَض」は「ガラド」と発音します。アラビア語の「غ」は喉の奥で発音する音で、日本語にはない音ですので注意が必要です。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000