Definition
▶
جلالة
jalālah
جلالة تعني العظمة والهيبة التي تُعطى لشخصية أو كيان معين.
威厳は特定の人物や存在に与えられる偉大さと威厳を意味します。
▶
إن جلالة الملك تعكس قوة الدولة.
In jalālat al-malik taʿكس quwat al-dawlah.
王の威厳は国の力を反映しています。
▶
تحتاج المؤسسات إلى جلالة في تعاملاتها.
Taḥtāj al-muʾassasāt ilá jalālah fī taʿāmulātihā.
機関はその取引において威厳が必要です。
▶
تظهر جلالة الطبيعة في جمال الجبال.
Tuẓhir jalālat al-ṭabīʿah fī jamāl al-jibāl.
自然の威厳は山の美しさに現れます。