أدخَلَ — meaning in Japanese: 入力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 入力

لا حول ولا قوّة إلا بألله

حَيْثُ/بِحَيْثُ

وُجود

أدخَلَ

اِسمَح لي

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

アラビア語話者は、特にコンピュータやスマートフォンで作業をする際に「أدخَلَ」という言葉を使用します。例えば、パスワードを入力する時や、データをフォームに記入する時など、日常的なシーンで頻繁に見られます。

Synonyms & nuances

同義語の「كتب」（書く）と比較すると、「أدخَلَ」は特定の場所に情報を投入する行為を指します。このニュアンスから、情報を入力する際には「أدخَلَ」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「أدخَلَ」という言葉は、動詞「دخل」（入る）の派生形で、入力する行為を特に強調しています。この言葉は、技術の進歩とともに普及し、現代のデジタル文化において欠かせない表現となりました。

FAQ

Q.أدخَلَの意味は何ですか？

「أدخَلَ」は「入力する」という意味です。データや情報をシステムに入れる際に使われます。

Q.أدخَلَはどのように使いますか？

この言葉は、特にコンピュータやデジタルデバイスに関連する文脈で使われます。例えば、パスワードやデータを入力する際に使用します。

Q.أدخَلَを使う時の文法は？

動詞「أدخَلَ」は過去形で、主語や目的語に応じて適切に活用されます。例えば、彼がデータを入力した場合は「هو أدخَلَ البيانات」となります。