حَديقة، حَدائِق — meaning in Japanese: 庭、庭

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 庭、庭

مَضبوط

إطلاق سَراح

حَديقة، حَدائِق

نَطَرَ، يَنطُرُ، النَّطْر

فِلْس، فُلوس

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

アラビア語の「حَديقة、حَدائِق」は、日常会話や公園での散歩、友人との集まりなど、リラックスした状況でよく使われます。特に、家族の庭や公園の美しさを称賛する際に用いられることが多いです。

Synonyms & nuances

「حديقة」に似た言葉に「بستان」がありますが、「بستان」は果樹園を指すことが多く、一般的な庭を指す場合には「حديقة」がより適切です。状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「حَديقة」という言葉は、アラビア語の古典文学にも頻繁に登場し、詩や物語の中で自然の美しさを表現するための象徴として使われます。また、アラブ文化では庭は社交の場として重要であり、訪問者を迎えるための特別な場所としての役割も持っています。

FAQ

Q.حَديقةの発音はどうなりますか？

حَديقةは「ハディカ」と発音します。アラビア語の「ح」は喉音で、日本語の「ハ」とは異なる音です。

Q.حَدائِقはどういう意味ですか？

حَدائِقは「庭」の複数形で、「庭々」や「複数の庭」を意味します。複数の庭を指す際に使います。

Q.حَديقةはどのように文中で使いますか？

例えば、「أحب أن أجلس في حَديقة منزلي」（私の家の庭で座るのが好きです）というふうに、庭の美しさや場所を具体的に表現する時に使います。