Definition
▶
اِعتِراف
i'tiraf
اِعتِراف هو قبول وجود شيء أو شخص أو حالة، وعادة ما يتطلب ذلك اعترافًا رسميًا.
認識とは、物事や人、状態の存在を受け入れることで、通常は公式な承認を必要とします。
▶
اِعتِراف الحكومة بحقوق الإنسان مهم جداً.
i'tiraf al-hukuma bi-haqooq al-insan muhim jiddan.
政府が人権を認識することは非常に重要です。
▶
يحتاج الشخص إلى اِعتِراف بوجود مشكلة قبل أن يتمكن من حلها.
yahtaaj al-shakhs ila i'tiraf bi-wujood mushkila qabla an yatamakkan min halha.
人は問題の存在を認識しなければ、それを解決することはできません。
▶
الاِعتِراف بأخطائك هو خطوة أولى نحو التعلم.
al-i'tiraf bi-akhta'ik huwa khutwa awla nahwa al-ta'allum.
自分の過ちを認識することは、学びへの第一歩です。