I'm learning العربية

مُقَدَّس ات — meaning in Japanese: で神聖

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for で神聖
وَهَبَ، يَهَبُ، الوَهْب
وَليّ الأمْر
مَبذول
مُقَدَّس ات
كُلُّ ما
kullu ma
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
مُقَدَّس اتは宗教的な文脈でよく使われます。例えば、モスクでの礼拝や宗教行事の際、神聖な場所や物事を指す際に耳にすることが多いです。また、文学作品や詩の中でもこの言葉はよく見られ、神聖さを表現するために使われます。
Synonyms & nuances
مُقَدَّس اتは「طاهر」(ターエル)や「جليل」(ジャリール)といった他の同義語と比較できますが、مُقَدَّس اتは特に神聖さに重きが置かれています。例えば、物や場所が宗教的に重要であることを強調したい場合に、この言葉を選ぶことが多いです。
Culture
مُقَدَّس اتは、アラビア語の「قدس」(クドス)に由来しています。この言葉は「聖なる場所」や「神聖」を意味し、特にエルサレムの古代の神聖さに関連しています。アラブ文化において、この言葉は宗教的な重要性が強調され、特定の場所や物に対する敬意を表すために使われます。
FAQ
Q.مُقَدَّس اتの使い方は?
مُقَدَّس اتは、礼拝や儀式の際に神聖な場所を指すためによく使われます。例えば、モスクや聖地について話す時に使うと自然です。
Q.مُقَدَّس اتの関連語は何ですか?
مُقَدَّس اتに関連する言葉には「طاهر」や「جليل」があります。これらの言葉は神聖さを示しますが、ニュアンスが異なるため、使用する場面に注意が必要です。
Q.مُقَدَّس اتの正しい発音は?
مُقَدَّس اتの発音は「ムカッダス」となります。音節をしっかりと区切り、特に「ق」を強調することで、正確に発音することができます。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000