Definition
▶
حادّ
al-haad
الحدّة تعني الشيء الذي يمتاز بزاوية حادة أو قسم حاد، وهو يستخدم لوصف الأدوات مثل السكاكين أو الشفرات.
鋭さは、鋭い角度や鋭い部分を持つものを指し、ナイフや刃物などの道具を説明するために使われます。
▶
هذا السكين حادّ جدًا ويقطع بسهولة.
hatha al-sikeen haad jiddan wa yaqta'u bisuhula.
このナイフは非常に鋭く、簡単に切れます。
▶
يجب أن تكون الأداة حادّة لتكون فعّالة.
yajibu an takuna al-adah haadah litakuna fa'ala.
ツールは効果的であるために鋭くなければなりません。
▶
الشفرة حادّة جدًا وتحتاج إلى عناية خاصة.
al-shafrah haad jiddan wa tahtaj ila 'inaya khasah.
刃は非常に鋭く、特別な注意が必要です。