هَجمة ات — meaning in Japanese: オンスロート

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for オンスロート

وَثِقَ، يَثِقُ، الوَثاقة

جَديد، جُدُد

سَهْم، سِهام

هَجمة ات

ضَرَّ، يَضٌرُّ، الضَّرّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語では、特に戦争や攻撃に関する文脈で「هَجمة ات」という言葉が使用されます。例えば、ニュース記事や歴史の話題での攻撃の描写、またはスポーツにおいて相手チームへの猛攻を表現する際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

この言葉は「攻撃」（الاعتداء）や「襲撃」（الاقتحام）と似ていますが、「هَجمة ات」は主に一斉攻撃を指すことが多いです。このため、状況の緊迫感や一時的な猛攻を強調したいときに選ばれることが多いです。

Culture

「هَجمة ات」という言葉は、元々アラビア語の動詞「هَجَمَ」（攻撃する）から派生しています。中東では、特に軍事的な文脈でよく使われ、社会情勢や歴史的な背景からも重要な役割を果たしています。この言葉は、攻撃が成功した場合やその影響について語る際に非常に効果的です。

FAQ

Q.「هَجمة ات」を使った例文は？

「هَجمة ات」は、例えば「敵に対する猛烈な الهجمة ات」があるように、戦闘の文脈で使われます。日常会話でも、スポーツの場面で「相手に対する الهجمة اتがすごかった」と表現することがあります。

Q.この言葉の複数形はどのように使うのか？

「هَجمة ات」はすでに複数形で使われます。単数形は「هَجمة」で、特定の攻撃を指す際に使用します。文脈によって単数形と複数形の使い分けが重要です。

Q.「هَجمة ات」の発音はどうするの？

「هَجمة ات」の発音は「ハグマット」となります。アラビア語の音は日本語と異なるため、特に「ج」の音を注意して練習する必要があります。