Definition
▶
أمْر، أوامِر
al-amr
الأمْر هو طلب أو توجيه يتطلب التنفيذ، ويمكن أن يشير إلى الأوامر الرسمية أو التعليمات.
命令とは、実行を必要とする要求または指示であり、公式な命令や指示を指す場合があります。
▶
أعطاني المدير أمراً لإنهاء المشروع في الموعد المحدد.
a'ṭānī al-mudīr amran li-inhā' al-mashrū' fī al-maw'id al-muḥaddad.
マネージャーは、プロジェクトを期限内に終了するよう命令しました。
▶
يجب على الجنود اتباع الأوامر بدقة.
yajibu 'ala al-junūd ittibā' al-awāmir bi-diqah.
兵士は命令に従う必要があります。
▶
أصدرت الحكومة أمراً بإغلاق جميع المرافق العامة.
aṣdarat al-ḥukūmah amran bi-ighlāq jamī' al-marāfiq al-‘āmmah.
政府はすべての公共施設を閉鎖するよう命令しました。