Definition
▶
صَرَّحَ
sarraḥa
صَرَّحَ يعني أنه قال شيئاً ما بشكل واضح ومحدد.
彼は何かを明確に言ったという意味です。
▶
صَرَّحَ المدير أن الشركة ستقوم بتخفيض الأسعار.
sarraḥa al-mudīr anna al-sharikah sataqūm bi-takhfīḍ al-asʿār.
マネージャーは会社が価格を引き下げると明言しました。
▶
أثناء الاجتماع، صَرَّحَ الموظف عن مشاكله.
athnāʾ al-ijtimāʿ, sarraḥa al-muwaẓaf ʿan mashākilihi.
会議中、従業員は自分の問題を言いました。
▶
صَرَّحَ المتحدث الرسمي بأن القرار النهائي سيتخذ قريباً.
sarraḥa al-mutaḥaddith al-rasmī bi-anna al-qarār al-nihāʾī sayutakhadh qarīban.
公式発言者は最終決定が間もなく行われると述べました。