Definition
▶
لَفَتَ نَظَرَهُاِنتِباهَهُ
lafata nadhrahū intibāhahū
لَفَتَ نَظَرَهُاِنتِباهَهُ يعني أنه جذب انتباهه أو لفت نظره إليه.
彼は彼の目を引いた、または彼の注意を引いたという意味です。
▶
لَفَتَ نَظَرَهُ إِلَى المَشْهَدِ الجَمِيلِ.
lafata nadhrahū ilā al-mashhad al-jamīl.
彼は美しい景色に彼の目を引いた。
▶
لَفَتَ نَظَرَهُ إِلَى الكِتابِ الجَدِيدِ.
lafata nadhrahū ilā al-kitāb al-jadīd.
彼は新しい本に彼の目を引いた。
▶
لَفَتَ نَظَرَهُ إِلَى الأعْمالِ الفَنِّيَةِ.
lafata nadhrahū ilā al-a‘māl al-fannīyah.
彼は芸術作品に彼の目を引いた。