I'm learning العربية

بِوُضوح — meaning in Japanese: 明らかに

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 明らかに
تَماماً
مِقدار
مُصالَحة
بِوُضوح
تَعْقيد
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
アラビア語のネイティブスピーカーは、会話やプレゼンテーション、ビジネスの文脈で「بِوُضوح」を使います。例えば、何かを説明するときに、情報を明確に伝えたい場合や、意見を強調する時に、この言葉が適しています。
Synonyms & nuances
「بِوُضوح」と似た言葉には「بوضوحٍ」や「بجلاء」がありますが、前者はより一般的に使われ、後者は文学的な文脈で使われることが多いです。明瞭さを強調したい時には「بِوُضوح」を、より詩的な表現が必要な時には「بجلاء」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「بِوُضوح」という言葉は、アラビア語の「وضوح」(明確さ)の派生形です。アラビア語では、コミュニケーションの明瞭さが非常に重要視されており、言葉の選び方が文化的な価値観を反映しています。アラビア文学でも、主題を明確にすることが高く評価されています。
FAQ
Q.بِوُضوحの使い方は?
「بِوُضوح」は情報を明確に伝えたい時に使います。例えば、ビジネスミーティングやプレゼンテーションで、重要なポイントを強調する時に適しています。
Q.この言葉の反対語は何ですか?
「بِوُضوح」の反対語には「بغرابة」や「بضبابية」があります。これらの言葉は、曖昧さや不明瞭さを示します。
Q.بِوُضوحを使った例文は?
例えば、「彼の説明はبِوُضوحでした」は、「彼の説明は明らかでした」という意味です。このように、何かがはっきりしていることを表現できます。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000