Definition
▶
ضَرْب
ḍarba
الضرب هو فعل يتضمن الإيذاء الجسدي لشخص أو شيء، ويستخدم عادة للإشارة إلى الهجوم أو الاعتداء.
打つことは、誰かまたは何かに対する身体的な害を伴う行為であり、通常は攻撃や暴力を指すために使用されます。
▶
عندما شاهدت الفيلم، كان هناك مشهد يتضمن ضرب أحد الشخصيات.
ʿindamā shāhadtu al-film, kāna hunāka mashhad yatadammān ḍarb aḥad al-shakhsiyyāt.
映画を見ていると、キャラクターの一人が打たれるシーンがありました。
▶
المدرب أعطى تعليمات حول كيفية ضرب الكرة بشكل صحيح.
al-mudarrib aʿṭā taʿlīmāt ḥawl kayfiyyat ḍarb al-kūra bishakl ṣaḥīḥ.
コーチはボールを正しく打つ方法について指示を出しました。
▶
تجنب الضرب في الملاعب لأن ذلك غير مقبول.
tajanab al-ḍarb fī al-malāʿib liʾanna dhālika ghayr maqbūl.
フィールドでの打撃を避けるべきです、なぜならそれは受け入れられないからです。