Definition
▶
ذِهْن, أذهان
dhihn, adhhaan
ذِهْن هو مفهوم يشير إلى القدرة على التفكير والتأمل، بينما أذهان هو جمع كلمة ذِهْن.
心は思考や反省する能力を指す概念であり、アザハーンは心の複数形です。
▶
يحتاج الإنسان إلى ذِهْنٍ صافٍ ليتمكن من التفكير بوضوح.
yahtaaj al-insaan ila dhihnin saafin li-yatamakkan min at-tafkeer bi-wuduh.
人間は明確に考えるためにクリアな心が必要です。
▶
أذهان الأطفال تتفتح بسرعة خلال فترة التعلم.
adhhaan al-atfaal tatafatahtu bisura'a khilal fatrat at-ta'allum.
子供たちの心は学ぶ期間中に素早く開きます。
▶
تطوير الذِهْن يتطلب ممارسة الذكاء والتحليل.
tatweer al-dhihn yatatallab mumaarasat al-dhaka' wa at-tahliil.
心を発展させるには知性と分析の練習が必要です。