Definition
▶
ضَريبة، ضَرائِب
al-dhareeba hiya al-mablagh al-mali alladhi tufridu al-hukooma 'ala al-afrad aw al-sharikaat litamwil al-khadamat al-amma
الضريبة هي المبلغ المالي الذي تفرضه الحكومة على الأفراد أو الشركات لتمويل الخدمات العامة.
税金とは、政府が個人や企業に課し、公共サービスの資金を調達するための金額です。
▶
يجب على كل مواطن دفع الضريبة في الوقت المحدد.
yajibu 'ala kull muwatinin dafa' al-dhareeba fi al-waqt al-muhaddad
すべての市民は、期限内に税金を支払わなければなりません。
▶
تقوم الحكومة بزيادة الضريبة على الدخل لمواجهة العجز المالي.
taqoom al-hukooma bi ziyaadat al-dhareeba 'ala al-dakhl limuwaajahat al-'ajz al-mali
政府は財政赤字に対処するために所得税を増加させます。
▶
الضريبة التي تدفعها الشركات تساعد في تطوير البنية التحتية.
al-dhareeba allati tudfa'uha al-sharikaat tusa'id fi tatweer al-binya al-tahtiyya
企業が支払う税金は、インフラの開発を助けます。