Definition
▶
طائِفة، طَوائِف
ṭā'ifa, ṭawā'if
الطائفة هي مجموعة من الناس تتشارك في معتقدات دينية أو فلسفية معينة، وتختلف عن المجموعات الأخرى.
宗派とは、特定の宗教的または哲学的信念を共有する人々の集まりであり、他の集団と異なる。
▶
تعرف الطوائف المختلفة في المجتمع على أنها تعبر عن تنوع الثقافات.
taʿrifu al-ṭawā'if al-mukhtalifa fī al-mujtamaʿ ʿalā annahā tuʿabbiru ʿan tanawwuʿ al-thaqāfāt.
社会の中で異なる宗派は文化の多様性を表しているとされる。
▶
تاريخ الطوائف الدينية في المنطقة طويل ومعقد.
tārīkh al-ṭawā'if al-dīnīya fī al-mantiqa ṭawīl wa muʿaqqad.
この地域の宗派の歴史は長く複雑である。
▶
تتعاون الطائفة مع الحكومات المحلية لتحسين الظروف المعيشية.
tataʿāwan al-ṭā'ifa maʿa al-ḥukūmāt al-maḥalliyya li-taḥsīn al-ẓurūf al-maʿīshiyya.
宗派は地元の政府と協力して生活条件を改善する。