Definition
▶
مُحتَلّ
muḥtall
مُحتَلّ هو المصطلح الذي يُستخدم لوصف منطقة أو مكان تم السيطرة عليه من قبل قوة خارجية.
占領とは、外部の力によって支配される地域または場所を説明するために使用される用語です。
▶
المدينة مُحتَلّة منذ عدة سنوات.
al-madīnah muḥtallah mundhu iʿdati sanawāt.
その都市は数年前から占領されています。
▶
حياة السكان في المناطق المُحتَلّة صعبة.
ḥayāt al-sukkān fī al-manāṭiq al-muḥtallah ṣaʿbah.
占領された地域の住民の生活は厳しいです。
▶
تسعى الأمم المتحدة لإنهاء النزاع في الأراضي المُحتَلّة.
tasʿā al-umam al-muttaḥidah li-inhā' al-nizāʿ fī al-arāḍī al-muḥtallah.
国連は占領された土地での紛争を終わらせることを目指しています。