Definition
▶
ذَنْب، ذُنوب
adh-dhanb, dhunub
الذنب هو شعور بالخطيئة أو الإحساس بالندم بسبب فعل سيء أو غير أخلاقي.
罪悪感とは、悪いことや不道徳な行為のために抱く罪悪感や後悔の感情です。
▶
شعرت بالذنب بعد أن كذبت على صديقي.
sha'artu bil-dhanb ba'd an kadhabt 'ala sadiqi.
友人に嘘をついた後、罪悪感を感じました。
▶
يجب علينا أن نتعلم من ذنوبنا لكي لا نكررها.
yajibu 'alayna an nata'allam min dhunubina likay la nukarriruha.
私たちは過ちから学び、それを繰り返さないようにしなければなりません。
▶
الندم يأتي بعد ارتكاب الذنب.
al-nadam ya'ti ba'd irtikab al-dhanb.
罪を犯した後に後悔が訪れます。