Definition
▶
كُلّيّاً
kullyan
كلمة تعني الشمولية أو الكمال في الشيء.
全体的または完全であることを意味する言葉。
▶
أحببت الفيلم كُلّيّاً لأنه كان ممتعاً.
aḥbabt al-film kullyan li'annahu kāna mumti'an.
その映画が面白かったので、私は完全にそれを好きでした。
▶
يجب أن نطبق هذا النظام كُلّيّاً لتحقيق النجاح.
yajibu an naṭbiq hādhā al-niẓām kullyan li-taḥqīq al-najāḥ.
成功を収めるためには、このシステムを完全に適用する必要があります。
▶
تغييرات الطقس تؤثر كُلّيّاً على المحاصيل.
taghayyirāt al-ṭaqs tu'aththir kullyan 'ala al-maḥāṣīl.
気候の変化は作物に完全に影響を与えます。