مَنْح — meaning in Japanese: 許す

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 許す

مُؤَسَّسة ات

مَنْح

اِستيراد

تَأْمين

اِتَّسَعَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、許可や何かを与える状況で「مَنْح」を使用します。例えば、友人に特別な許可を与えたり、ビジネスの契約において特権を付与する際など、正式な場面で頻繁に使われます。

Synonyms & nuances

「مَنْح」は「عطاء」や「تقديم」と似た意味を持っていますが、特に許可や権利を付与する時に使われます。対して「عطاء」は単に与える行為、そして「تقديم」は提供することに焦点を当てます。

Culture

「مَنْح」はアラビア語の中で「与える」という意味の根源的な言葉であり、古代から使われてきました。この言葉は、特に贈り物や恩恵に関連して使われ、アラビア文化においては贈与の重要性を反映しています。また、宗教的な文脈でも神からの恵みを表現する際に用いられることが多いです。

FAQ

Q.مَنْحの使い方は？

「مَنْح」は許可を与える際や、特権を付与する際に使われます。文脈によっては、感謝の気持ちを込めて使うこともあります。

Q.مَنْحの反対語は何ですか？

「مَنْع」が反対語で、これは「禁止する」という意味です。特に何かを与えない、制約を設ける状況で使用されます。

Q.مَنْحを使った例文はありますか？

「彼は私に特別な権利をمَنْحした。」のように使えます。この文では、特別な権利を与えたことを示しています。