Definition
▶
لَحِقَ، يَلقَقُ، اللَّحاق
laḥiqā, yalqaqū, al-laḥāq
فعل يعني الوصول إلى شخص أو شيء ما بعد الابتعاد عنه، أو الانضمام إلى مجموعة أو نشاط ما.
誰かや何かから離れた後に追いつくこと、またはグループや活動に参加することを意味する動詞。
▶
لَحِقْتُ بصديقي بعد أن تأخَّرَ قليلاً.
laḥiqtu biṣadīqī baʿda an takhkhara qalīlan.
友達に少し遅れて追いつきました。
▶
علي لَحِقَ بالمدرسة بعدما فاته الحافلة.
ʿAlī laḥiqā bil-madrasa baʿda mā fātahu al-ḥāfila.
アリはバスを逃した後、学校に追いつきました。
▶
أحتاجُ أن أَلْحَقَ بعملي بعد الإجازة.
Aḥtāju an alḥaqa biʿamalī baʿda al-ijāza.
休暇の後、仕事に追いつく必要があります。