شَتّى — meaning in Japanese: 様々な

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 様々な

شَتّى

المَرء

جَفاف

ضياء

مَرَضيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、日常会話やビジネスの場面で「شَتّى」を使います。特に、様々な選択肢や種類を強調したい時に便利です。たとえば、旅行計画を立てる際に、様々な観光地を紹介する時に用いられることが多いです。

Synonyms & nuances

「شَتّى」と類似する言葉には「مختلفة」(異なる)がありますが、「شَتّى」はより多様性やバラエティを強調する際に使われます。選択肢の幅広さを示したい時には「شَتّى」を選びましょう。

Culture

「شَتّى」は、アラビア語の古典文学でもよく見られる単語で、その起源は「分かれる」という意味の動詞に由来しています。この言葉は、アラビアの詩や物語の中で、異なる種類や状態を表現する際に力強く使われてきました。

FAQ

Q.شَتّىの使い方は？

「شَتّى」は様々なものを表す際に使います。例えば、「شَتّى الأنواعの果物がある」と言うことで、果物の多様性を強調できます。

Q.شَتّىの反対語は何ですか？

「شَتّى」の反対語は「واحد」(一つ)です。多様性を表す「شَتّى」とは対照的に、単一性を示します。

Q.文の中での位置は？

「شَتّى」は名詞の前に置くことが一般的です。例えば、「شَتّى الثقافات」(様々な文化)のように使います。