Definition
▶
شَرعيّة
shar'iyyah
شَرعيّة تعني الصلاحية أو الاعتراف القانوني بشيء ما.
合法性とは、何かが法的に有効であることを意味します。
▶
تعتبر شَرعيّة القوانين أساساً لتحقيق العدالة.
tu'tabiru shar'iyyatu al-qawānīn asāsan li-taḥqīq al-'adālah.
法律の合法性は、正義を実現するための基本と見なされます。
▶
تحتاج الحكومة إلى ضمان الشَرعيّة في جميع قراراتها.
taḥtāju al-ḥukūmah ilā ḍamān al-shar'iyyah fī jamī'i qarārātihā.
政府はすべての決定において合法性を保証する必要があります。
▶
تُعتبر شَرعيّة هذه الاتفاقية مهمة جداً.
tu'tabiru shar'iyyatu hādhihi al-ittifaqiyyah muhimmah jiddan.
この合意の合法性は非常に重要です。