Definition
▶
أمَرَ، يَأمُرُ، الأمْر
amara, ya'muru, al-amr
أمَرَ يعني إصدار تعليمات أو أوامر لشخص آخر.
命令とは、他の人に指示や命令を出すことを意味します。
▶
أمَرَ المديرُ الموظفينَ بالعملِ بجد.
Amara al-mudīru al-muwaẓẓafīna bil-'amal bi-jidd.
マネージャーは従業員に一生懸命働くよう命令した。
▶
يَأمُرُ القائدُ جنودهُ بالاستعدادِ للمعركة.
Ya'muru al-qā'idu junūdahu bil-isti‘dād lil-ma‘rakah.
指揮官は部隊に戦闘の準備をするよう命令している。
▶
الأمْرُ يتطلبُ اتخاذَ قراراتٍ سريعة.
Al-amru yaṭṭalibُ ittikhādh qarārātin sarī‘ah.
命令は迅速な決定を必要とする。