Definition
▶
اِحتَلَّ
iḥtalla
اِحتَلَّ يعني استولى على مكان أو منطقة معينة، مما يعني السيطرة عليها.
占領とは、特定の場所や地域を占有すること、つまりそれを支配することを意味します。
▶
اِحتَلَّ الجيش المدينة بعد قتالٍ طويل.
iḥtalla al-jaysh al-madīnah baʿda qiṭāl ṭawīl.
軍は長い戦闘の後、都市を占領した。
▶
عندما اِحتَلَّ العدو البلاد، تغيّرت حياتهم إلى الأبد.
ʿindamā iḥtalla al-ʿadū al-bilād, taghayyarat ḥayātuhum ilā al-abd.
敵が国を占領したとき、彼らの生活は永遠に変わった。
▶
اِحتَلَّت القوات الأجنبية المنطقة بدون إذن.
iḥtallat al-quwāt al-ajnabiyyah al-minṭaqah bidūn idhin.
外国軍は許可なしにその地域を占領した。