جَدوى — meaning in Japanese: 実現可能性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 実現可能性

من حَيْثُ ال

min ḥaythu al

إنْ شاء الله

جَدوى

معاً

ma'an

اِستِبدال

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中級

Usage

アラビア語のネイティブスピーカーは、プロジェクトの計画やビジネスの提案において「جَدوى」という言葉を使用します。この言葉は、特に新しいアイデアやプロジェクトの実現可能性を評価する際に重要です。例えば、企業の会議で新しい製品の開発を議論する時に、必ずこの概念が持ち上がります。

Synonyms & nuances

「جَدوى」と似た言葉には「فائدة（ファイダ）」や「مردود（マルドゥド）」がありますが、「جَدوى」は特にプロジェクトや計画の実現可能性に焦点を当てています。「ファイダ」はより一般的に利益や有益性を指すため、状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「جَدوى」という言葉は、古典アラビア語に由来し、「役に立つ」「効果がある」という意味を持っていました。中東のビジネスや教育の文脈で特に重要視されるこの言葉は、計画や戦略の成功に向けた鍵となる概念として多くの場面で利用されます。

FAQ

Q.جَدوىの意味は何ですか？

「جَدوى」は日本語で「実現可能性」を意味します。これは、特定の計画やプロジェクトが実行可能かどうかを評価する際に使われる言葉です。

Q.جَدوىを使った例文はありますか？

例えば、ビジネスプランを作成する際に、プロジェクトの「جَدوى」を評価することが重要です。これにより、提案がどれほど現実的かを判断できます。

Q.جَدوىはどのような場面で使われるのですか？

主にビジネス、教育、計画の評価に関連する文脈で使われます。特に新しいプロジェクトの可能性を議論する際には欠かせない言葉です。