أسفَل — meaning in Japanese: 最低

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 最低

جَلَسَ، يَجلِسُ، الجُلوس

أسفَل

حَيّاك الله

حَياء

زارَ، يَزورُ، الزِّيارة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

アラビア語の『أسفَل』は、特に日常会話や文学作品で使われることが多いです。例えば、何かが「最低の状態」であると表現したい時や、社会的な議論の中で「最低」のレベルを強調する際に使われます。

Synonyms & nuances

『أسفَل』は「最低」という意味を持つ一方で、同じく「下」を意味する言葉として『أدنى』もありますが、ニュアンスが異なります。『أسفَل』はより強い否定的な感情を含む場合が多いです。

Culture

『أسفَل』の語源は、古代アラビア語に由来しており、物理的な位置だけでなく、比喩的に人の立場や状態を表す際にも使われます。アラビア語の文献では、社会的な評価の低さを表す言葉としても広く用いられています。

FAQ

Q.أسفَلの使い方は？

『أسفَل』は、物事が最も低い状態を示す際に使います。例えば、成績が悪い時や社会的に評価が低い場合に適しています。

Q.أسفَلはどのような場面で使われますか？

日常会話や新聞記事、文学作品など、さまざまな文脈で使われますが、特に批判的な文脈で目立つことが多いです。

Q.他の言葉とどう違いますか？

『أسفَل』は否定的な意味合いを含むことが多いですが、単に「下」を意味する『أدنى』はより中立的です。文脈によって使い分ける必要があります。