Definition
▶
صَبَّ، يَصُبُّ، الصَّبّ
sabba, yasubbu, al-sabb
صَبَّ، يَصُبُّ، الصَّبّ تعني عملية صبّ المواد أو سكبها في قالب أو وعاء.
注ぐ、材料を型や容器に流し込むプロセスを意味します。
▶
صَبَّ الشيف الحساء في الأطباق.
sabba al-shayf al-hasa'a fi al-atbaq.
シェフは皿にスープを注いだ。
▶
يَصُبُّ العامل الاسمنت في القالب.
yasubbu al-aamil al-ismint fi al-qalb.
作業員は型にセメントを注いでいる。
▶
الصبّ هو الخطوة الأولى في صناعة المجوهرات.
al-sabb huwa al-khatwa al-ula fi sina'at al-majuharat.
鋳造は宝石製造の最初のステップです。