Definition
▶
بَطالة
baṭālah
بَطالة تعني حالة عدم توفر العمل للأفراد، حيث لا يستطيعون العثور على وظيفة.
失業は、個人が仕事を見つけられず、雇用がない状態を指します。
▶
تسبب فيروس كورونا في زيادة كبيرة في معدلات البطالة.
tasabbaba fayrūs kārūnā fī ziyādat kabīrah fī muʿaddalāt al-baṭālah.
コロナウイルスは失業率の大幅な増加を引き起こしました。
▶
يحتاج الشباب إلى فرص عمل لتقليل البطالة.
yaḥtāj al-shabāb ilā furṣa ʿamal li-taqlīl al-baṭālah.
若者は失業を減らすために仕事の機会を必要としています。
▶
تسعى الحكومة إلى تقليل البطالة من خلال برامج التدريب.
tasʿā al-ḥukūmah ilā taqlīl al-baṭālah min khilāl barāmij al-tadrīb.
政府はトレーニングプログラムを通じて失業を減らそうとしています。