Definition
▶
بِموجِب
bimawjibi
بِموجِب تعني تحت أو وفقًا لشيء معين.
法的または規則に基づいて、ある状況や条件の下にあることを指します。
▶
بِموجِب الاتفاق، يجب على الطرفين الالتزام بالشروط.
bimawjibi al-ittifaq, yajibu 'ala al-tarafayn al-iltizam bil-shurut.
契約に基づいて、両当事者は条件を守る必要があります。
▶
بِموجِب القانون، يجب على الجميع دفع الضرائب.
bimawjibi al-qanun, yajibu 'ala al-jami' dafa' al-dara'ib.
法律に基づいて、全員が税金を支払う必要があります。
▶
بِموجِب هذه القواعد، لا يُسمح بالتأخير.
bimawjibi hadhihi al-qawa'id, la yusmah bil-ta'khir.
この規則に基づいて、遅延は許可されていません。