Definition
▶
مَرافِق
marafiq
مَرافِق تعني المرافق أو الخدمات التي توفر الراحة والتسهيلات في مكان معين.
施設とは、特定の場所での快適さや利便性を提供するための設備やサービスを指します。
▶
تحتوي الفندق على مَرافِق حديثة مثل حمام السباحة وصالة الألعاب الرياضية.
tahtawi al-funduq 'ala marafiq haditha mithl hamam al-sibahah wa salat al-al'ab al-riyadiyah.
ホテルにはプールやジムなどの最新の施設があります。
▶
المدينة الجديدة توفر مَرافِق جيدة للمقيمين والزوار.
al-madinah al-jadidah tuwafir marafiq jayyidah lil-muqimin wa al-zuwar.
新しい都市は住民や訪問者に良い施設を提供しています。
▶
نحتاج إلى تحسين مَرافِق المدرسة لتوفير بيئة تعليمية أفضل.
nahtaj ila tahsin marafiq al-madrasa litawfir bi'ah ta'limiyah afdal.
学校の施設を改善して、より良い教育環境を提供する必要があります。