Definition
▶
هَيئة التَّدريس
hay'at al-tadrees
هَيئة التَّدريس هي مجموعة من الأكاديميين والمعلمين في مؤسسة تعليمية مسؤولة عن تقديم التعليم والتوجيه للطلاب.
教育機関において学生に教育と指導を提供する責任を持つ学者や教師の集まり。
▶
تعمل هَيئة التَّدريس في الجامعة على تطوير المناهج الدراسية.
ta'mal hay'at al-tadrees fi al-jami'a 'ala tatawwur al-manahij al-dirasiyya.
大学の教員団はカリキュラムの開発に取り組んでいます。
▶
يجب على هَيئة التَّدريس أن توفر بيئة تعليمية مناسبة.
yajibu 'ala hay'at al-tadrees an tuwafir bi'a ta'alimiya munasibah.
教員団は適切な教育環境を提供する必要があります。
▶
تسعى هَيئة التَّدريس إلى تحسين جودة التعليم.
tas'a hay'at al-tadrees ila tahseen jawdat al-ta'alim.
教員団は教育の質を向上させることを目指しています。