Definition
▶
ميزانيّة
mizaniyya
ميزانيّة هي خطة مالية تحدد الإيرادات والنفقات المتوقعة لفترة معينة.
予算は、特定の期間に予想される収入と支出を定めた財務計画です。
▶
يجب علينا أن نضع ميزانيّة واضحة للمشروع الجديد.
yajibu 'alayna an nuda'a mizaniyya wadihah lil-mashru'a al-jadid.
新しいプロジェクトのために明確な予算を設定する必要があります。
▶
تجاوزت الميزانيّة المخصصة للرحلة.
tajawazat al-mizaniyya al-mukhassasa lil-rihla.
旅行のために割り当てられた予算を超えました。
▶
من المهم مراقبة الميزانيّة بشكل دوري.
min al-muhimm muraqabat al-mizaniyya bishakl dauri.
予算を定期的に監視することが重要です。