I'm learning العربية

جِدّيّاً — meaning in Japanese: 真剣に

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 真剣に
اِستَطاعَ
جِدّيّاً
أكثَر
صَلاة العَصِر
ṣalāt al-‘aṣr
إظهار
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
アラビア語を話す人々が、ビジネスの会議や重要な議論の場で「جِدّيّاً」を使うことがよくあります。たとえば、プロジェクトの進行状況を真剣に評価する際や、重大な決定を下す必要がある場合に、この言葉を用いて意見を表現します。
Synonyms & nuances
「جِدّيّاً」と似た言葉には「بِجِدّ」や「بِجدية」がありますが、これらはよりカジュアルな場面で使われます。「جِدّيّاً」は、よりフォーマルで重みのあるニュアンスを持っており、特に重要なテーマについて議論するときに選ばれます。
Culture
「جِدّيّاً」は、アラビア語の「جِدّ」(真剣さ)に由来しています。この言葉は、真剣さや真面目さを強調するために使われ、特にビジネスや学問の場面で重要視されます。アラビア文化では、会話や議論の際に相手に対して真剣に向き合うことが重要とされています。
FAQ
Q.جِدّيّاًの発音はどうですか?
「جِدّيّاً」は「ジディーヤ」と発音します。最初の部分を強調して発音すると良いでしょう。
Q.どういった場面で使うべきですか?
ビジネスの会議や重要な話し合いなど、フォーマルな場面で使うのが適切です。特に相手に対して真剣さを伝えたいときに使います。
Q.この言葉を使った短い例文はありますか?
「彼はこのプロジェクトをجِدّيّاً進めている。」というように、進行中の作業に対する真剣さを示すのに使われます。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000