Definition
▶
ضاقَ، يَضيقُ، الضَيْق
Dhaaq, yadheequ, al-dhayq
الضيق هو حالة من الانزعاج أو عدم الراحة بسبب المساحة الضيقة أو نقص الفضاء.
狭さは、狭いスペースや空間の欠如による不快感や不快感の状態です。
▶
الشقة كانت ضيقة جدًا لذا لم نتمكن من تحريك الأثاث.
Al-shuqah kanat dhaeegah jiddan lida lam natamakkan min tahreek al-athath.
アパートはとても狭かったので、家具を動かすことができませんでした。
▶
في الزحام، شعرت بالضيق بسبب قلة المساحة.
Fi al-zahham, sha'artu bil-dhayq bisabab qillati al-misaahah.
混雑の中で、スペースが不足しているために不快感を感じました。
▶
عندما ارتديت هذا الفستان، شعرت بالضيق لأنه كان ضيقًا جدًا.
Indama irtadaytu hatha al-fustan, sha'artu bil-dhayq li'annahu kan dhaeqan jiddan.
このドレスを着たとき、非常に狭かったので不快感を感じました。