Definition
▶
اِستَقَرَّ
istaqarr
اِستَقَرَّ يعني استقر في مكان أو وضع معين، مما يدل على الاستقرار والهدوء.
落ち着くとは、特定の場所や状態に安定していることを意味し、安定と静けさを示します。
▶
بعد السفر الطويل، استقرَّ العائلة في منزلهم الجديد.
ba'd as-safar at-tawil, istaqarrat al-'a'ila fi manzilihim al-jadid.
長い旅行の後、家族は新しい家に落ち着いた。
▶
استقرَّ الفلاح في القرية بعد سنوات من العمل.
istaqarr al-fallāh fi al-qarya ba'd sanawat min al-'amal.
農夫は何年もの労働の後、村に落ち着いた。
▶
بعد فترة من الانتقال، استقرَّ الطلاب في صفوفهم.
ba'd fatra min al-intiqāl, istaqarr at-tullāb fi sufūfihim.
移動の後、生徒たちは教室で落ち着いた。