اِنهِيار — meaning in Japanese: 崩壊

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 崩壊

اُستُشهِدَ

اِنهِيار

دَجاج

بِبَساطة

مَيْل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

フォーマル中程度

Usage

اِنهِيارは、特に経済や政治の文脈で頻繁に使用されます。たとえば、ある国の経済が崩壊したときや、特定の制度や組織が機能しなくなった場合に使われます。

Synonyms & nuances

اِنهِيارは主に物事が完全に崩れることを強調しますが、例えば「فشل」（失敗）という言葉は、計画や期待が満たされないことを指すため、ニュアンスが異なります。状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

اِنهِيارは、アラビア語の「نَهَر」（流れる）から派生しており、流れるものが止まることを意味します。この言葉は、歴史的に多くの帝国が崩壊した出来事を反映しており、その背後には深い文化的な意味が込められています。

FAQ

Q.اِنهِيارの使い方は？

اِنهِيارは、経済や政治の崩壊を表現する際に使われます。文脈によっては、社会制度や組織の機能喪失にも適用できます。

Q.اِنهِيارの同義語は何ですか？

اِنهِيارの同義語には「فشل」や「تداعي」がありますが、前者は失敗を、後者は崩れ落ちることを強調します。文脈によって使い分けが必要です。

Q.文法的な注意点はありますか？

اِنهِيارは名詞であり、通常は動詞とともに使用されます。例えば、「اِنهِيار الاقتصاد」（経済の崩壊）という形で使うことが多いです。