Definition
▶
عِقاب
iqab
عِقاب هو العقوبة التي تُفرض على الشخص نتيجة لفعل خاطئ أو تصرف غير مقبول.
罰とは、誤った行動や受け入れられない行為の結果として人に課せられる罰則です。
▶
يجب أن يتحمل الطفل عِقاب تصرفاته السيئة.
yajibu an yatahamal al-tifl iqab tasarufatih al-sayyi'a.
子供は悪い行動の罰を受けなければならない。
▶
عندما يخالف الشخص القوانين، فإنه يواجه عِقاباً مناسباً.
indama yukhalif al-shakhs al-qawanin, fa-innahu yuwajihu iqaban munasiban.
人が法律に違反すると、適切な罰を受けることになります。
▶
تعتبر السجن عِقاباً شديداً للجريمة.
tu'tabar al-sijn iqaban shadidan lil-jareema.
刑務所は犯罪に対する厳しい罰と見なされる。