I'm learning العربية

عِملاق — meaning in Japanese: 巨大

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 巨大
عِملاق
كائِن ات
باعة
بارِد
اِستِخدام
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
文学 中級
Usage
アラビア語の「عِملاق」は、特に文学や神話、映画などの文脈で使用されます。例えば、伝説的な巨人の物語や、特別な大きさの人物を表現する際に使われ、強調や感情を引き立てます。
Synonyms & nuances
「عِملاق」と似た言葉には「ضخم」(ダフム)がありますが、「ضخم」は物理的な大きさに焦点を当てるのに対し、「عِملاق」はより神秘的で象徴的な意味合いを持ちます。特に文学的な表現で、壮大さや超越性を強調したいときに選ばれることが多いです。
Culture
「عِملاق」は、アラビア語の古典文学や民話に頻繁に登場し、巨人や超自然的存在を象徴しています。この言葉は、古代の物語において英雄や神々とも結びついており、力強さや壮大さを表現する際に非常に重要な役割を果たしています。
FAQ
Q.「عِملاق」の使い方は?
「عِملاق」は物語や詩の中で巨人や特別な存在を表現する際に使われます。文脈に応じて、物理的な大きさだけでなく、象徴的な意味でも使用されます。
Q.「عِملاق」を使った例文が知りたい
「彼はまるで巨人のように見えた、まさにعِملاقだった。」のように使います。特に人の存在感や強さを強調する際に便利です。
Q.「عِملاق」の反意語は何ですか?
「عِملاق」の反意語には「صغير」(サグィール)があり、小さいサイズや存在感を示します。文脈によって使い分けることが大切です。
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000