Definition
▶
لُجوء
lajoʾ
لُجوء هو حالة طلب الحماية من الاضطهاد أو الخطر في بلد آخر.
亡命とは、他国での迫害や危険からの保護を求める状態です。
▶
قدّم العديد من اللاجئين طلبات لُجوء في الدول الأوروبية.
qaddama al-ʿadīd min al-lājī'īn ṭalabāt lujū' fī ad-duwal al-ūrwubiyya.
多くの難民が欧州諸国で亡命申請をしました。
▶
لُجوء الأطفال إلى مراكز الإيواء أمر ضروري لحمايتهم.
lujū' al-aṭfāl ilā markaz al-īwā' amr ḍarūrī liḥimāyatihim.
子供たちの避難所への亡命は彼らを守るために重要です。
▶
تحتاج الدول إلى تطوير سياسات أفضل لاستقبال طلبات اللُجوء.
taḥtāju ad-duwal ilā taṭwīr siyāsāt afḍal li-istaqbāl ṭalabāt al-lujū'.
国々は亡命申請を受け入れるためのより良い政策を開発する必要があります。