Definition
▶
رَقيق
raqiqa
رَقيق يعني شيء يتميز بالنعومة والدقة، مثل القماش الرقيق أو الصوت الرقيق.
ラキクは、布や音のように柔らかさと繊細さを持つものを指します。
▶
هذا القماش رَقيق جداً.
hatha al-qimash raqiqa jiddan.
この布はとても繊細です。
▶
صوته رَقيق مثل العصفور.
sawtuhu raqiqa mithla al-‘usfur.
彼の声は小鳥のように繊細です。
▶
الورقة رَقيقة، يجب التعامل معها بحذر.
al-waraqa raqiqa, yajibu at-ta’amul ma’aha bihadhar.
その紙は繊細なので、注意して扱う必要があります。