Definition
▶
اِضطَرَّ
idṭarra
اِضطَرَّ يعني أنه كان مضطراً لفعل شيء ما، أي أنه لم يكن لديه خيار آخر.
彼は何かをする必要があった、つまり他に選択肢がなかったという意味です。
▶
اِضطَرَّ أحمد إلى مغادرة المنزل بسبب الطقس السيئ.
idṭarra Aḥmad ilā mughādarat al-manzil bisabab al-ṭaqs al-sayyiʾ.
アハマドは悪天候のために家を出なければならなかった。
▶
اِضطَرَّ الطلاب إلى الدراسة أكثر قبل الامتحان.
idṭarra al-ṭullāb ilā al-dirāsa akthar qabla al-imtiḥān.
学生たちは試験の前にもっと勉強しなければならなかった。
▶
اِضطَرَّ المدير إلى اتخاذ قرار سريع لحل المشكلة.
idṭarra al-mudīr ilā ittikhādh qarār sarīʿ li-ḥall al-mushkila.
マネージャーは問題を解決するために迅速な決定を下さなければならなかった。