Definition
▶
مُديريّة
mudiriyyah
مُديريّة هي هيئة حكومية أو منظمة إدارية تتولى إدارة وتنظيم شؤون معينة ضمن القطاع العام.
ディレクターは、公共部門の特定の事柄を管理および組織する政府機関または管理組織です。
▶
تتولى المُديريّة مسؤولية تطوير التعليم في المنطقة.
tatakallā al-mudiriyyah mas'ūliyyah taṭwīr al-ta'ālīm fī al-mantiqah.
そのディレクターは地域の教育の発展に責任を負っています。
▶
تعمل المُديريّة على تحسين الخدمات العامة.
ta'mal al-mudiriyyah 'alā taḥsīn al-khadamāt al-'āmmah.
そのディレクターは公共サービスの改善に取り組んでいます。
▶
تم إنشاء المُديريّة لتنسيق الجهود بين المؤسسات الحكومية.
tum insha' al-mudiriyyah litansīq al-juhūd bayna al-mu'assasāt al-ḥukūmiyyah.
そのディレクターは政府機関間の努力を調整するために設立されました。