Definition
▶
اِنسَحَبَ
insahaba
اِنسَحَبَ يعني ترك المكان أو الموقف بشكل طوعي، وغالبًا ما يُستخدم في سياقات مثل الانسحاب من المنافسة أو الاجتماع.
撤回するとは、自発的に場所や状況を離れることで、競争や会議からの撤退などの文脈でよく使われます。
▶
اِنسَحَبَ اللاعب من المباراة بسبب الإصابة.
insahaba al-la'ib min al-mubarrah bisabab al-i'sabah.
選手は怪我のため試合から撤回しました。
▶
بعد النقاش الطويل، قرر المدير أن ينسحب من الاجتماع.
ba'da al-niqash al-tawil, qarrar al-mudhir an yansahib min al-ijtima'.
長い議論の後、管理者は会議から撤回することを決定しました。
▶
اِنسَحَبَ الطلبة من الاختبار بعد أن تم تأجيله.
insahaba al-talabah min al-ikhtibar ba'da an tum ta'jiluh.
学生たちはテストが延期された後、撤回しました。