عَشيّة — meaning in Japanese: 夕方

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 夕方

قَصَدَ، يَقصِدُ، القَصْد

فاحَ، يَفيحُ، الفَيْح

عَشيّة

رَصْد

إيصال

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

アラビア語の「عَشيّة」は、夕方の特定の時間帯を指します。特に、仕事や学校の終わりに人々が集まる場所や、家族や友人と共に過ごす時間に使われます。たとえば、夕食の準備をする時や、友人との約束をする際に「عَشيّة」を使います。

Synonyms & nuances

「عَشيّة」と似た言葉に「مغرب」がありますが、「مغرب」は日没そのものを指し、具体的な時間帯の活動には使われません。「عَشيّة」を使用することで、夕方の活動や雰囲気を強調できます。

Culture

「عَشيّة」は、古代アラビア文化において重要な時間帯とされてきました。この時間帯は、日が沈む頃に人々が集まり、交流を深める時でもあります。また、アラビア語では時間の概念が非常に重要であり、日中と夕方の活動が明確に区別されています。

FAQ

Q.عَشيّةの使い方は？

「عَشيّة」は夕方の時間を指す言葉で、特に社交的な場面で使われます。例えば、友人との集まりや、夕食の時間を話すときに使うと自然です。

Q.عَشيّةと他の時間帯の単語の違いは？

「عَشيّة」は夕方を指す一方で、「صباح」(朝)や「ظهر」(昼)などの時間帯とは異なります。それぞれの単語には特有の時間のニュアンスがあります。

Q.文法的に「عَشيّة」を使う時の注意点は？

「عَشيّة」を使用する際は、文の中で適切な前置詞や動詞との組み合わせに注意が必要です。「عَشيّةに行く」「عَشيّةのイベント」といった具合に、自然なフレーズで使うことが大切です。