Definition
▶
صَلاحِيّات
salahiyyat
صَلاحِيّات تعني الحدود والقيود التي تحدد المسؤوليات والواجبات في سياق معين.
権限は、特定の文脈において責任と義務を定義する制限を意味します。
▶
يجب على المدير توضيح صَلاحِيّات كل موظف في الفريق.
yajibu ʿala al-mudīr tawḍīḥ salahiyyāt kull muwaẓaf fī al-farīq.
マネージャーはチームの各従業員の権限を明確にする必要があります。
▶
تتطلب العملية الإدارية تحديد صَلاحِيّات الأعضاء بوضوح.
tataṭallabu al-ʿamaliyyatu al-idāriyya taḥdīd salahiyyāt al-aʿḍāʾ bi-wuḍūḥ.
管理プロセスでは、メンバーの権限を明確に定義することが求められます。
▶
يجب أن نتأكد من أن صَلاحِيّاتنا متوافقة مع القوانين.
yajibu an nata'akkada min anna salahiyyātinā mutawāfiqa maʿ al-qawānīn.
私たちの権限が法律と一致していることを確認する必要があります。